Política de Privacidade
Portela & Portela Lda, empresa proprietária e operadora da Residência de Estudantes Porto Alto, assume o compromisso de proteger a sua privacidade e segurança.
Esta política de privacidade explica os métodos e motivos pelos quais usamos os seus dados pessoais e tem como objectivo assegurar que permanece informado e em controlo da sua informação.
1. Sobre nós
Portela & Portela Lda é uma sociedade por quotas, detida por Álvaro Portela e seus familiares directos, que se dedica principalmente à actividade imobiliária e à exploração dos seus activos imobiliários.
A nossa sede está situada no Porto, Portugal, na Rua João de Oliveira Ramos, 87.
2.1 Actividades de Portela & Portela Lda onde são recolhidos dados pessoais
Portela & Portela Lda efectua a operação da Residência de Estudantes Porto Alto e leva a cabo acções de marketing digital para as quais recolhe dados pessoais, nomeadamente:
2.2 Dados pessoais providenciados pelos clientes
Os dados pessoais providenciados pelos clientes, ou indivíduos singulares, no contacto com a Porto Alto podem consistir em:
Portela & Portela Lda colecta informação para efectuar contractos de aluguer da Porto Alto, operacionalizar tais contractos e cumprir com as nossas obrigações legais. Não vendemos, alugamos ou transmitimos a sua informação pessoal com ou para outras entidades, de outra forma que não aquelas expressamente divulgadas nesta Política de Privacidade.
3. Partilha dos dados pessoais
Nunca venderemos os seus dados pessoais.
4. Retenção de dados
Portela & Portela Lda retém a sua informação enquanto for necessária para a realização dos nossos serviços ou até que cumpra as nossas obrigações legais. Todos os dados de clientes gerados através das actividades para os clientes da Porto Alto - descritas no ponto 2.1 - serão armazenados na nuvem segura do Google, que tem a sua própria política de protecção de dados. A Política de Privacidade da Google pode ser consultada aqui.
5. Opções de escolha e de remoção (opt-in / opt-out)
Em newsletters, actualização de e-mails e na geração de leads através de publicidade digital realizada por Portela & Portela Lda existirá sempre um campo de opt-in (sim, quero ser contactado / sim, quero receber emails desta empresa) bem visível. Todo e qualquer formulário de opt-in, em qualquer canal da marca, deve apresentar informações de como serão utilizados os dados do leitor (cliente), inclusive se o e-mail e outros dados poderão ser utilizados em acções de marketing digital, como Facebook Lookalike, por exemplo.
Esta política de privacidade explica os métodos e motivos pelos quais usamos os seus dados pessoais e tem como objectivo assegurar que permanece informado e em controlo da sua informação.
1. Sobre nós
Portela & Portela Lda é uma sociedade por quotas, detida por Álvaro Portela e seus familiares directos, que se dedica principalmente à actividade imobiliária e à exploração dos seus activos imobiliários.
A nossa sede está situada no Porto, Portugal, na Rua João de Oliveira Ramos, 87.
2. Dados pessoais
Colectamos dados pessoais, informação relativa a uma pessoa viva, identificada ou identificável. Os dados pessoais também são constituídos por um conjunto de informações com a capacidade de identificarem uma determinada pessoa.
Portela & Portela Lda efectua a operação da Residência de Estudantes Porto Alto e leva a cabo acções de marketing digital para as quais recolhe dados pessoais, nomeadamente:
- Geração de leads através de publicidade digital;
- Email marketing e disparo de newsletters;
- Contratualização de arrendamentos.
Todos os dados e informações recolhidos estão sob o abrigo da presente Política de Privacidade.
Os dados pessoais providenciados pelos clientes, ou indivíduos singulares, no contacto com a Porto Alto podem consistir em:
- o nome e apelido;
- data de nascimento;
- o endereço de uma residência;
- um endereço de correio electrónico, como nome.apelido@empresa.com;
- o número de um cartão de identificação;
- o número de telefone;
- informação académica.
Portela & Portela Lda colecta informação para efectuar contractos de aluguer da Porto Alto, operacionalizar tais contractos e cumprir com as nossas obrigações legais. Não vendemos, alugamos ou transmitimos a sua informação pessoal com ou para outras entidades, de outra forma que não aquelas expressamente divulgadas nesta Política de Privacidade.
Esta informação pode ser utilizada por Portela & Portela Lda em três esferas de acção:
1. Uso Geral
- realizar e operacionalizar um contrato;
- proteger os nossos interesses vitais;
- cumprir com obrigações legais;
- para os nosso próprios interesses legítimos (ou para os dos nossos clientes, desde que os seus direitos não se sobreponham aos nossos interesses).
Seja qual for a eventualidade, Portela & Portela Lda apenas usa os seus dados pessoais para o propósito, ou propósitos, pelos quais foram recolhidos.
2. Marketing
Usamos os seus dados pessoais para comunicar consigo através de newsletters, e-mail e campanhas publicitárias. Os dados recolhidos através de publicidade digital para geração de leads (preenchimento de formulários) não têm qualquer tratamento por parte de Portela & Portela Lda.
3. Criação de perfis e segmentação
Portela & Portela Lda pode avaliar, categorizar e criar um perfil através dos dados pessoais fornecidos. Isto é efectuado com o objectivo de adequar os produtos, serviços e comunicação (incluindo publicidade segmentada) para as nossas necessidades e preferências e para nos ajudar a uma melhor compreensão do nosso público.
Nunca venderemos os seus dados pessoais.
Se tiver optado por receber conteúdos de marketing, só o contactaremos com informação sobre a nossa empresa e respectivos produtos.
Portela & Portela Lda retém a sua informação enquanto for necessária para a realização dos nossos serviços ou até que cumpra as nossas obrigações legais. Todos os dados de clientes gerados através das actividades para os clientes da Porto Alto - descritas no ponto 2.1 - serão armazenados na nuvem segura do Google, que tem a sua própria política de protecção de dados. A Política de Privacidade da Google pode ser consultada aqui.
5. Opções de escolha e de remoção (opt-in / opt-out)
Em newsletters, actualização de e-mails e na geração de leads através de publicidade digital realizada por Portela & Portela Lda existirá sempre um campo de opt-in (sim, quero ser contactado / sim, quero receber emails desta empresa) bem visível. Todo e qualquer formulário de opt-in, em qualquer canal da marca, deve apresentar informações de como serão utilizados os dados do leitor (cliente), inclusive se o e-mail e outros dados poderão ser utilizados em acções de marketing digital, como Facebook Lookalike, por exemplo.
Toda e qualquer comunicação por email, mensagens instantâneas e outros meios digitais deverá conter uma opção de remoção de contacto/dados (opt-out) bem visível.
Porto, 23 de maio de 2018